Sunday, April 15, 2007

Internet, telekomunikace...v Kambodži

Prakticky všude, kam turista zavítá, je nějaká internetová kavárna. Siam Reap, Phnom Pen, Sihanoukville, Kampot, Kep, Batanbang...prostě všude.

Nejlevnější je to, stejně jako vše ostatní, v Phnom Penu, hodinu pořídíte už za 1000 rielu ( čtvrt dolaru, jinde napíšu jen o cenách a placení ). Jinde je cena obvykle 3 - 4000 za hodinu.

Není pravda že vyšší cena rovná se rychlejší spojení, lepší a nezavirované PC atd. Zavirované je skoro vše na co narazíte, sice mají nainstalované AVG nebo NOD, ale o údržbu se skoro nikdo nestará. Jsou i čestné výjimky, ovšem jen výjimky.

Kromě běžného brouzdání je běžné že na PC běží Skype, často má kamerku, a můžete domů volat jak je libo.

Pokud cestujete s laptopem nebo tak něčím, skoro všude vás připojí, někde drátama někde bez drátu, cena stejná.

Vlastní spojení můžete realizovat přes PDA, mobil atd., tak, že koupíte předplacenou SIMku a aktivujete si GPRS.

Koupě SIM karty je ze zákona možná jen lidem s kambodžským ID, tedy občankou, ale, stačí dát 5 USD - možná i míň pokud to usmlouváte - taxikářovi, komukoli z ulice, zajdete do prodejny a kartu koupíte na něj.

Ceny jsou dobré , karta s kreditem 10 USD stojí od 8 do 18 USD, záleží na aktuálních PROMOTION akcích a tak.

Na trhu jsou 3 firmy které připadají v úvahu, po opravdu důkladnem testování to současnosti vyhrává HELLO GSM ( http://www.hellogsm.com.kh/ ).

Konfigurace mobilu je jednoduchá, dostanete konfiguracni SMS a vše se nastaví samo. Když se chcete přes mobil připojit z PC, musíte mít nainstalovaný modem ( u Nokii nahrajete PC Suite ), a vytvoříte buď přes kabel nebo infra nebo bluetooth připojení, a vytáčíte, s prázdnou kolonkou užívat jméno a heslo čislo *99***1#.
Docela to funguje. Resp, funguje to dobře na místní poměry, kdyby v Česku někdo prodával takhle " kvalitní " služby, tak ho nejspíš zavřou. V porovnání s Thajskem je připojení přes mobil dražší, účtuje se něco jako 5 centu za přenesených 10 kB, ale občas účtují míň a občas víc.

Na stahování filmu to není, ale, na kecálky jako ICQ, a prohlídnutí mailu, to docela ujde.

Volání na zákaznické linky je extra zážitek a patří mezi ty méně zapomenutelné. Vůbec se neobtěžujte psaním mailu s dotazy...myslím na telekom firmu, ne mě. Prostě vám žádná odpověď nepřijde, věřte mi.

Pokrytí signálem je v oblastech kam zřejmě zavítáte, dobré. Odlehlé oblasti jako Ratanatkiri a Mondulkiri pokryté nejsou, ale, něco jako tísňová volaní tu stejně neexistuje, takže, k čemu by vám to bylo.

To psaní je ale práce... jdu si ještě lehnout.

Pokud jsem něco nenapsal dost jasně, prosím, zeptejte se.

Světu mír !

Co na cestu do Kambodže a vlastně do Asie

( určeno pro " baťůžkáře " cestující po vlastní ose, bez specializace jako hory atd. )

Řeknu to hned zezačátku a pak to ještě několikrát zopakuji:

MÉNĚ JE NĚKDY VÍCE. MÉNĚ JE NĚKDY VÍCE. MÉNĚ…

Pamatuju si, jak jsem před svojí první cestou do Asie dělal seznam všeho možného, co budu potřebovat. Hledal jsem na internetu, ptal se známých. Začal jsem několik měsíců před cestou. Nikdo mi totiž neporadil zásadní a hlavní pravidlo

…MÉNĚ JE NĚKDY VÍCE.

Takže...rozhodně nemusíte v Česku nic na cestu KUPOVAT. Pokud nemáte batoh, dobře, ten kupte, ale, dejte si horní hranici 1000 Kc, nebo si ho pučte. Nic víc fakt nekupujte. Dobrý je batoh který v sobě má i nepromokavý futral, který přes něj, když prší, přetáhnete.

- knižní průvodce. Nesmysl. Jednak průvodce stojí kolem 8 stovek i víc, v Kambodži koupíte Lonely Planet průvodce za 3 dolary ( Kambodža, Laos, Vietam, Thajsko atd..) Sice to jsou padělky, ale nekupte to. Na první pohled nepoznáte že to padělek je, pak z toho začnou padat listy, ale bohatě to stačí. Kromě toho: Ať knížek před cestou přečtete kolik chcete, téměř nic vám to neřekne. Naprosto neznámá jména měst, míst, hotelů…prostě v Česku vám to moc nedá. Spíš pak budete zmatenější, než kdybyste to nečetli. Garantuju, že mi dáte za pravdu.

Někdo se může ptát, jak mám teda plánovat cestu, když průvodce nemám? Odpověď: Bez něj. Poté, co si přečtete moje příspěvky, průvodce PRO KAMBODŽU potřebovat nebudete.

Kromě toho, kolik autorů, kteří píší do průvodců, jsou Češi? Bude se to limitně blížit nule. Takže mnohdy se v průvodci dočtete moudra jako nepodceňujte dehydrataci, noste sebou pitnou vodu. No a pak to dopadá tak, že typicky baťůžkář jde, na zádech těžký ruksak, v jedné ruce Lonely Planet, ve druhé lahev vody. Proč, když balená voda je k máni na každém rohu za směšné peníze, nevím. Snad aby se vědělo že si přečetl knížku.

To je legrace, horší je to s vízy. Typická situace: Lonely Planet píše, že cestou z Kambodži do Thajska přes Koh Kong dostanete na thaské straně on arrival vizum. No, pokud jste Češi, tak nedostanete, utratíte úplně zbytecně za cestu, strávíte další 2 dny na cestě, to vše díky průvodci. A tak dále.

Jde o to, ze typický baťůžkář Američan řeší úplně jiné problémy než Čech. Jsou výjimky, ale obecně vzato jsou pořád " zápaďáci " mnohem větší jelita než Češi, a ačkoli jedou do tropů a s báglem, očekávají všude klimatizované bydlení, teplou vodu, svůj klid…prostě zásadně jiné věci než Čech, který škudlí, kde se dá a určitou formu nepohodlí bere jako součást zážitku.

Z toho vyplývá I dost zkreslené hodnocení hotelů a guesthousů v průvodcích. Vy se dočtete, že nějaké místo je naprosto hnusná špinavá díra, vůbec tam ani nezajdete, a, třeba o dost přijdete. To samé je s hodnocením kvality pláží, ostrovů, potápění,a tak vůbec.

Nejen to, ale informace v průvodcích jsou často dost zastaralé. Tím myslím ceny, dopravní spojení, kvalita cest…kdo si přečte o cestě z Bangkoku do Siam Riepu po zemi, tak snad raději ani nepojede, nebo jo, ale předem vystresovaný. Chcete si to užít a ne naopak, ne?

Vemte si radši nějakou oblíbenou beletrii na zkrácení čekání na letištích atd.

- léky, lékarnička atd. A na co. V Thajsku, přes které téměř jistě pojedete, je tolik lékáren s non stop provozem, že jste to ještě neviděli. V Kambodži je to hodně podobné. To, co máte možná v úmyslu v Česku dráže koupit, seženete vždy přímo tam, kde to budete potřebovat, jako že spíš ne. Léky na sračku z Česka vám stejně nemusí pomoct, kupte místní. Obvazy, náplasti, antiseptika, tišiče bolesti ( včetně valia atd. bez předpisu ),vše koupíte na místě. Takže, pokud neužíváte nějaký speciální lék na předpis, nic neberte. Snad jen ženy a dívky si můžou vzít antikoncepci, ale i když zapomenete, není konec legrace, koupíte i tu. Právě jste ušetřili tak tisícovku za lékarničku a dost místa v baťohu.

Nechte se očkovat na tyfus, žloutenky, encefalitidy atd., pozor, bere se to docela dlouho PŘED cestou. O malárii napíšu zvlášť, teď jen to, že se není čeho bát.

- hygienické potřeby. No, vezměte si mýdlo, pastu a kartáček na zuby. To se může hodit i cestou. Jeden balíček vložek, kapesník. Vše ostatní koupíte mnohem levněji než v Česku přímo na místě. Teda to platí i o tom kartáčku, vložkách atd., ale tohle je dobré mít u sebe. Pro pány: například holení je, v Kambodži, mnohem levnější než v Česku… třeba Gilette Mach III turbo břity stojí balíček 6 usd. Zkuste to za to koupit v Česku. Vezměte si 1 malý ručník.

- oblečení. V Asii je plno levných a dobrých prádelen, v guesthousech si lehce přeperete i sami…a hlavně je tu oblečení legračně levné. A rychle schne. Stačí dvě sady lehkých kalhot ( dlouhé, lepší než šortky: Leckam se v šortkách stejně nemůže, hlavně do chrámů atd., v autobusech je zima, s klimatizací to opravdu přehánějí, uvidíte, je to lepší ). 2 trička, nebo, lépe, košile, zase, je lepší dlouhý rukáv a lehký materiál. Vše nejlépe s nějakým vzorem, nebo v barvě špíny, snadno pratelné. Nic drahého. Dvoje prádlo. Jedny flip flopy ( Vitnamky ). Pokud nejedete na období dešťů, nepotřebujete pláštěnku, pokud ano, na každém rohu je prodávají, v Kambodži ji seženete za 1000 Rielu ( 6 Kc ). V období dešťů je dobré mít prádlo atd. v batohu ještě zabalené v igeliťáku ( netřeba kupovat, ke všemu co kde koupíte vam dají tolik mikrotenových pytličků že nebudete vědět co s nima.

- drahé foťáky, videokamery atd. Neberte, pokud nejedete za účelem pořídit profesionální snímky. Pro zaznamenání kouzla okamžiku vám stačí digital za 2 tisíce a mín. Paměťové karty vezměte co máte, pokud nemáte, v Thajsku i Kambodži je koupíte levněji. Drahými pitominkami, I – pody, PDA atd., jen přitahujete pozornost těch, kteří vás o ně chtějí připravit. Pořád se budete o něco bát. Může se hodit mobil. Na roaming klidně zapomeňte, ale můžete si do něj dát místní SIM kartu, což se docela může hodit.

- penize. Jo, ty berte. Nejlépe mít něco o co můžete přijít, tedy tak do 100 usd, u sebe, zbytek je dobré mít v opasku ( money belt ). Ten si kupte, ale ne s kovovou přezkou, ale s plastovou. Jinak ho budete svlékat při každé kontrole na letišti, a při 3 přestupech je to fakt otrava. Krom toho vám ho přitom někdo může ukrást. Vemte platební karty na výběr hotovosti z ATM, popř. cestovní šeky.

- pas, fotky. Při cestě do zahraničí mimo EU je fakt dobré mít platný cetovní pas. Většina zemí chce platnost aspoň 6 měsíců a pár volných stránek na vizum. O vizech napíšu jinde. Vezměte si aspoň deset fotek, formát na doklady, na žádosti o viza atd. Kopii pasu a fotky si uložte někam na web, pro všechny případy. Pas je ta nejcennější věc jakou budete mít, jeho ztráta rovná se velké trable, zejména v Kambo, kde není ambasáda ( konzulátní služby pro Čechy v Kambodži garantuje britská ambasáda v Phnom Penu ).

V Kambodži se pasy nekradou jako v Thajsku, kde je umějí zneužít.

- fungující propisku. V letadle, u imigračních přepážek atd. budete vyplňovat různé formuláře. Je dobré mít svoji propisku, budete v kolektivu oblíbenější.

- brýle proti slunci, krémy proti slunci….Koupíte na místě, ukrutně levně. Stejně tak odpuzovače hmyzu ( kupujte OFF, obsahuje DEET a funguje, stojí cca 3 usd ).

- alkohol, cigarety. To nekupujte ani ve free shopech. Krabicka LM cigaret stojí v Kambodži 1000 Rielu, tj. 6 Kc. Lahev francouzského vína 3 USD. Lahev Teachers whiskey 6 USD. A tak dále. Alkohol je v Kambodži snad ještě s Vietnamem nejlevnější na světě. Pivo Anchor stojí obvykle kolem 2000 rielu, t.j. 12 kč. Dobré pivo ( vaří se v Sihanoukville, na plechovce se dočtete že je to pivo plzeňského typu, pivovar pomáhali stavět Česi v rámci Česko Kambodžské spolupráce, kdysi za komančů.

- elektrické redukce, baterka, nůž...Nekupujte, všude seženete a navíc v Kambo vám spotřebiče s dvěma kolíky budou pasovat. Baterku, baterie atd., vše je tu levné. Nůž nevypadá dobře na rentgenu na letišti, kupte si až na místě imitaci švýcarského armádního, s otvírákem na pivo a víno, vyjde vás na 50 Kc. Takže…co vlastně v batohu zbylo? Neříkám že jsem na něco nezapoměl, ale, jak jsem řekl na začátku, MÉNĚ JE NĚKDY VÍCE…

Máte – li pocit, že to snad ani není možné jet skoro s prázdným batohem, klidně mi napište o čem si MYSLÍTE, že byste asi mohli potřebovat, a já si buď bouchnu hlavou do zdi že jsem na to zapoměl a přidám to, nebo vám vysvětlím, kde, jak a za kolik právě tu nezbytnost koupit.Uznávám, že několikaletým pobytem v Asii jsem se stal jaksi méně závislým na materielnich statcích, ale, zase si ještě dobře pamatuju, jak jsem prvně nadával, kolik nesmyslů tahám. Tak tomu se můžete vyhnout.

Víza - vše o vízech do Kambodži

VÍZA KAMBODŽA / KDE JE KOUPIT A JAK

Hodně dotazů se točí kolem víz do Kambodže, taže tohle by mělo být docela vyčerpávající:

Češi, stejně jako prakticky všichni kdo do Kambodže jedou, potřebují víza. Toto se na vás nevztahuje, pouze pokud jste občané Malajsie, Filipin, Laosu nebo Singapuru. Pokud nejste, čtěte dál.
S vízy do Kambodže je to velmi jednoduché a v porovnání třeba s Thajskem se prakticky nedá hovořit o byrokracii. Máte – li dolary, máte i vízum.

Turistická víza můžete získat v podstatě na jakémkoli kambodžském konzulátu či ambasádě ve světě. Ale v Česku není a v podstatě není důvod se tou cestou obtěžovat.

Vízum můžete získat i elektronicky přes internet, s platbou platební kartou. Stránka na získání elektronického víza je http://evisa.mfaic.gov.kh/ . Výhoda je zřejmá, víza obdržíte obratem e-mailem, a nemusíte nikam chodit. Má to i nevýhody, to je na zvážení: Vízum platí buď když do Kambodzi přiletíte ( Phnom Pen, Siam Riep ), nebo, když použijete pozemní přechody: THAJSKO Cham Yeam (Koh Kong) - Hat Leuk (Trat), nebo Poi Pet ( Banteay Meanchey) - Klo Leuk (Sakaew), z Vietnamu přes Bavet (Svay Rieng) - Moc Bai (Tay Ninh).

Zemi můžete opustit zase letecky ze stejných letišť, po zemi tudy:

VIETNAM: Bavet (Svay Rieng) - Moc Bai (Tay Ninh), Kaoam Samnor (Kandal-Mekong), Vinh Xuong (An Giang), Phnom Den (Takeo)-Tinh Bien (An Giang), Trapaing Sre (Kratie)-Bonue (Binh Phuoc). THAJSKO: Cham Yeam (Koh Kong) - Hat Leuk (Trat), Prom (Pailin)-Ban Pak Kard (Chanburi), Daung (Kamrieng-Battambang)-Ban Laem (Chanburi), Poi Pet (Banteay Meanchey) - Klo Leuk (Sakaew), O Smach (Oddar Meanchey)-Chong Chorm (Surin), Chorm ( Oddar Meanchey)- Chong Sa Ngam (Sisaket). LAOS: Dong Kralo (Stung Treng)-Veun Kham (Champasak). Tahle informace je převzaná z výše uvedené www stránky a může se měnit.

Další problém může být, že musíte někomu v Kambodži, kvůli platbě, poskytnout info o své kartě, což je dost zneužitelné. A další problém může být v tom, že tato víza vydává Ministerstvo zahraničních věcí ( MFO ) a ne ministerstvo vnitra, které normálně uděluje víza. Dost lidí už mělo problém při prodlužování těchto víz ( oficiálně se turistické vízum dá prodloužit o 30 dní, ale, v praxi to nemusí fungovat, zato dobře fungují business víza, proto, pokud se v oblasti chcete pohybovat déle než měsíc, rozhodně se vám vyplatí business vízum, viz dál.

Normálně můžete vízum získat v podstatě na každém přechodu z Thajska, i na přechodu z Laosu a na přechodech z Vietnamu ( Moc Bai and Chau Doc), ostatní nevyzkoušené.

Potřebujete k tomu jednu fotku, 20 USD. Pokud nemáte fotku, zaplatíte něco od 1 do 3 dolaru, což by nevadilo, ale, budete muset čekat nez odbaví ostatní, kteří foto mají. Na rozměru fotky v podstatě nezáleží, když vemete českou pasovou, je to ok.

Jak jsem napsal, nevýhodou je možná neprodloužitelnost a hlavně to, že turist vizum je jen jednovstupé. Mohu proto vřele doporučit BUSINESS visum, ktere dostanete jak na letištích tak na pozemnich přechodech, stoji 25 USD, vyřízení trvá stejně krátce, ale, je prodlužovatelné prakticky donekonečna a můžete jej využít pro neomezené množství vstupů do země.

U pozemních přechodů se vám MůŽE stát, že úředník bude nevrlý a bude tvrdit že business vizum nelze udělit. Není to pravda, chce úplatek. V Asii rozhodně nepochodíte s nějakým hádáním se, vyhrožováním ambasádou, nadřízenými, atd. Dejte navíc 10 USD a vizum dostanete kdekoli.

Prodloužení business viz, pokud chcete v zemi zůstat déle, existuje na 1, 3, 6 a 12 měsíců. Nemusíte nic vyplňovat, nikam chodit, stačí zajít do příslušné agentury ( doporučuji Lucky Lucky moto v Phnom Penu, Samudera nebo Ana Internet v Sihanoukville, vyzkoušeno ). 1 rok vizum stojí 270 USD, kratší přiměřeně méně. Cena je to neoficiální. Oficiální ceny jsou prakticky poloviční, ale, obnáší nekonečné množství papírování, 30 dní čekání a výsledek je značně nejistý. Neznám NIKOHO, kdo by postupoval touto oficiální cestou a pokud nejste vyloženě masochisticky založeni, ani se o to nepokoušejte. Takže prostě nechte v agentuře pas, zaplaťte, a vizum obdržíte obvykle za 2 az 3 dny.

Důležité upozornění. Existují 2 typy business viza. NGO " B " viza – podepsaná Hok Lundy, prefix I - , a běžná " E " viza, podepsaná Kim Sovanna, prefix F. Pokud nepracujete pro NGO ( Non Government organisation,nevládní organizaci ), potřebujete " E " vizum. Viza pro NGO jsou levnější, ale, pokud pro NGO nepracujete, budete mít na hranicích při cestě ven trable, pravděpodobně.

Nakonec dodám že k tomu všemu potřebujete pas s aspoň dvěma volnými stránkami a platnosti aspoň 6 měsíců po skončení platnosti viza.
Tak…na co jsem zapoměl?

Pokud na něco ano, ptejte se dál, budu to dál upřesňovat.

Práce, pracovní povolení v Kambodži

Ahoj Martine,


na úvod - četla jsem tvůj blog a především u článku "co s sebou na cestu" musím říct, že jsem se dost pobavila a že mi mluvíš z duše!!! Při první asijské cestě můj batoh při odletu z Prahy vážil >15 kg. Následující měsíc jsem nosila jedny šortky, dvě tílka a sarong a celou dobu nadávala na kila, která tahám na zádech naprosto zbytečně.... Teď už si s sebou neberu skoro nic a i to málo mi zatím vždycky stačilo....

A teď proč ti píšu. Mám naprosto konkrétní otázku: jak je podle tvých zkušeností složité najít v Asii - ideálně Indonesie, Malajsie, Thajsko ... - krátkodobou práci například v baru, na recepci hotelu, resortu a podobně ??? Moje cesty do Asie jsou čím dál častější a delší. Dospěla jsem k rozhodnutí odjet na 3 nebo 4 měsíce cestovat, ale předtím třeba 3 měsíce pracovat.Co si tom myslíš? Ráda bych vyrazila před začátkem hlavní sezóny, což by bylo letos na konci listopadu/začátek prosince ..... Ráda budu znát tvůj názor, protože ty máš přímou zkušenost, což pro mne může být moc cenné.....

Děkuji předem za tvou odpověď.

Měj se hezky, ahoj,

Kamila


Ahoj,

jak je to v Indonésii nevím, nikdy jsem tam nebyl.

V Thajsku je to ÚPLNĚ NA HOUBY. Pracovní místa si chrání pro místní.K tomu, abys tam pracovala, potřebuješ business vizum, což samo o sobě je spousta papírování, plus potřebuješ pracovní povolení. Tyhle věci jsou striktně oddělené, takže i když dokonce máš svoji firmu ( pomocí agentur se založit dá / řekněme že koupíš třeba bar nebo tak něco ) tak tam nemůžeš dělat ! Pro ilustraci: Chlapík dostal ukrutnou pokutu, zrušili mu živnost a vyhnali ze země, protože VE SVÉM FITNESS CENTRU pověsil na zeď zrcadlo... a tedy PRACOVAL. Dalšího potkalo to samé, protože VE SVÉM BARU někomu nalil panáka.

Takže, v Thajsku je hodně malá pravděpodobnost, že tě někdo cizí zaměstná, fakt hodně riskuje, takže se nejde ani moc divit.

V Malajsii je to podobné jako v Thajsku, obecně řečeno, pokud jsi specialista na IT, nebo učitel angličtiny nebo tak, pracovat se tam dá, ne ale krátkodobě, protože úsilí spojené se získáním pracovního povolení a peníze do toho investované se ti rozhodně nevrátí za 2 měsíce.

Ovšem, je tu krásná země jménem KAMBODŽA. Je to jednak pár hodin autobusem z Thajska, a, tady je všechno jinak.

1. K tomu abys tady pracovala NEPOTŘEBUJEŠ ŽÁDNÉ POVOLENÍ.

2. Můžeš pracovat sama ( jako třeba učit angličtinu ), nebo se nechat zaměstnat ( třeba v baru, jak píšeš, potápěčskou školou atd.), nikdo to nekontroluje, nepíšou se žádné smlouvy ( vymahatelnost práva je na bodu 0 takže to nemá cenu ), prostě úplně volný trh práce bez nějakých regulací.

3. Dá se pracovat pro řadu západních NGO organizací, nabídka práce je nepřeberná a rozhodně platí nejlíp...plat kolem 1000 usd za měsíc není nic vyjímečného.

Co bych k tomu řek dalšího...většina lidí kteří sem přijedou dělat krátkodobě, si toho moc nevydělá. Pracovní síla je hodně levná, například standartní plat uklizečky, na celodenní úvazek, 7 dní v týdnu, je 25 USD za měsíc.
Pomocná síla v restauraci má podobné peníze. Člověk ze západu si najde práci zase jen u zápaďáka, a, pokud tě nezná delší dobu, nedá ti víc peněz než místňákovi. Takže většina lidí co sem přijede na měsíc, dva, maká za byt, stravu, a opravdu PÁR dolarů a spíš to berou jako zkušenost, než jako možnost jak si seriózně vydělat.

Kdo se tu dobře uživí je člověk který umí třeba opravovat motorky nebo auta. Sice je tu ohromná konkurence, ale, westerňáci rádi dají dvoj až trojnásobek běžné ceny, když budou moct práci zadat zase westerňákovi, který pochopí hned napoprvé co se po něm chce, neukradne jim součástku a nevymění za starou, a chápe co je reklamace. Totéž s jinými řemesly, neztratíš se jako Ferda mravenec práce všeho druhu a tak.

Potápěči obvykle makají jen za byt a stravu a použití firemní výstroje.

No, tož tak je to

zdravím do Česka,

Martin

Půjčování motorek, řidičáky atd...v Kambodži

Ahoj Martine,


Chystáme se na pár dni do Kambodži, konkrétně do Siam Reap, a při brouzdání ne netu jsme narazili i na Tvoje stránky.

Některé z otázek, které jsem měli nám už zodpověděl tvůj blog, díky za něj :-), jedna však stále zůstává.

Jak je to v Kambodži s pronájmem motorky? Někde jsme četli že to prostě nejde, protože cizinci v Kambodži nesmějí řídit. Někde jsme zase četli že si někdo motorku pronajal. Jak je to ve skutečnosti? Stojí to vůbec za to? Jaké jsou ceny pronajmutí motorky na den?Druhý dotaz je trošku všeobecnější: Jaké jsou v Kambodži možnosti potápění respektive šnorchlování?

S PozdravemTomas a Gabriela



ODPOVěĎ JE TADY:


Ahoj Tomáši,

v Kambodži je to s pronájmem motorek proměnlivé.

V Siam Riepu je to zakázané, takže pokud uvidíš řídit bělocha, je to jeho moto a bydlí tam.

V Phnom Penu je to povolené, míst, kde si ji půjčit je spousta, cena za skůtr 125ccm zhruba 3 usd na den, ale již týden se dá pořídit za 15 USD a měsíc pod 40. Půjčovny vyžadují buď pas do zástavy, což vřele nedoporučuju, nebo cca 600 usd, což je lepší.

V Sianoukville, tedy u nás, je to střídavě zakázané a povolené, policie tvrdí že je to podle toho kolik cizinců se ten měsíc zabije...je to možné. Teď je to zrovna zakazané, čili jezdíme jen my kdo tu bydlíme. Půjčovny tu jsou a momentalně majitelé roní krokodýlí slzy.

Samozřejmě je možné půjčit si motorku v PP a jet třeba na jih k moři, ale, má to háček, a ten je v řidičáku. Během posledních let si všichni zvykli že na řízení motorky nepotřebuješ řidičák, helmu, ale ani jakýkoli techničák a spz. Stále vice než 80 procent motorek a aut nemá žadnou značku.

Jenže, teď, tím myslím asi před dvěma týdny, začali policajti zejména tady v Sihanoukville, kam lidi jezdí k moři, kontrolovat ŘIDIČÁKY, a to, jestli motorka má registraci. Vtip je v tom, ze Kambodža neuznává mezinárodní řidičáky, takže se několika desítkám lidí stalo, že jim zabavili motorku...a řeš to pak s půjčovnou. Prý je to kvůli tomu že se hodně policajtů bojí že teď po volbách přijdou o místo, což je možné, tak se snaží nahrabat si co to jde.

Neboli: Pokud jedete jen na pár dní, musíte se spolehnout na motodopy, coz jsou týpci v kšiltovkách kteří fingují jako mototaxi, jsou všude, ceny jsou nízké ( 0.5 az 2 USD ), a než riskovat nějaké problémy, doporučil bych používat jejich služby. Kdo tu zůstává déle, tak si za 30 usd může nechat udělat místní řidičák a řídit v pohodě taky, ale na pár dní to nemá cenu.

S potápěnímje to takhle: Moře je tu stejné jako v Thajsku, takže je to pěkné. Jasné je že voda je někdy čistá někdy zakalená, podle větru, proudu a kdovíčeho, nelze to předpovědět ani na den dopředu. Když máte štěstí, je dohlednost desítky metru, spousta živých korálů, ryb, všeho. Když štěstí nemáte, může být dohlednost taky 2 metry.

Za potápěním se vyrazí ze Sihanoukville, na ostrovy, které jsou tu kolem. Nejlepší poměr výkon / cena je celodení výlet na ostrov, je to cca 1.5 hod lodí , tam jídlo, potápěni, změna lokality, jídlo, potápění, cesta zpět, cena 10 usd na hlavu. Když se povede počasí což je teď, t.j. březen, většinou, nemá to chybu. V ceně je zapůjčení cajku. Potápění s přístrojem je tu dost drahé, ponor tak od 50 usd, což je dané tím že se sem fakt těžko vozí věci, náhradní díly a tak, vše se musí tahat z Thaj, což je otrava a prodraží se to.

Když je pěkně, je ale pěkné šnorchlování i několik desítek metrů od břehu, a moře omývá Sihanoukville ze třech stran, čili, dá se vyblbnout i zadarmo.


Doufám že vám to trochu objasnilo to co jste chtěli, kdyby jste potřebovali vědět cokoli dalšího, neváhejte se zeptat.

Přeji šťastnou cestu a ať se vám tu líbí,

Martin

Tomáš neváhal a zeptal se dál...

Ahoj Martine,

Děkuju za naprosto vyčerpávající odpověď.

Do Siam Riepu se chystáme jen na 5 dní obhlídnout Angkor, takže se budeme muset spokojit se službami tuk-tukářku nabo si půjčit kolo, což asi nebude dobrý nápad pokud bude příliš horko. S motorkou je to škoda, mysleli jsme že tak budeme více nezávislí. Sice jsme četli, že se dá pronajmout tuk-tuk na celý den za 10 USD, přijde nám ale hloupé, že na nás musí pořád někdo čekat.Se šnorchlováním jsi nás moc nepotěšil. Thajsko nás právě dost špatnou viditelnosti zklamalo, měli jsme holt smůlu a nebo jsme zhýčkaní východním pobřežím Malaysie, kde se nám snad ještě nestalo aby byla špatná viditelnost. Ohledně šnorchlování mne ještě napadla jedna otázka.Jak je to s monzunem v Kambodži? respektive jaké je počasí na šnorchlování v období listopad-březen. Hledáme místa kam vyjet když je v Malaysii monzun.Díky moc za všechny rady a pokud bychom někdy jeli kolem Sihanoukville tak se určitě stavíme :-)

Tomáš




...odpověď jsem napsal obratem:

Ahoj,

jo na to jsem zapoměl, v Siam Siepu je nejlepší jezdit na kole. Pokud nejste úplní peciválové, nebudete s tím mít problém, navíc město je v podstatě placka, takže to nijak nevyčerpá. Na kole se tam dá objet úplně všechno, byl jsem i v Angkor Watu...prostě rovinka.

Jo, ty tuktuky drahý nejsou, bohužel jsou fakt dost nebezpečný, protože je cekem jasný že když obyčejná motorka táhne tuktuk a v něm 4 lidi, tak prostě bezpečné nezabrzdí. No holt chce mu to říct aby jel opatrně, a při první známce toho ze řidič je sebevrah, ho hned vyměnit. S tím čekáním bych si hlavu nedělal, tuktukář, když mu zaplatíte na den, opravdu další kšeft nepotřebuje. To se vám často stane, že třeba pojedete do krámu, můžete tam courat hodinu, a on venku čeká, že vás zase veme zpět...prostě čas tu tak velkou cenu nemá.

To jste v Thajsku zřejmě měli smůlu, taky záleží kde jste byli, to je jasný. Jinak právě listopad až březen...resp. až konec dubna, je tady bezva počasí. Ted, nevím co se děje, v noci několikrát sprchlo, ale přes den je pěkně. Neboli, v tomhle období je krásně, mimochodem já jsem z Malajsie taky prchal sem.

Tak třeba jednou na shledanou,

Martin

11:02 AM - 0 Comments - 0 Kudos - Add Comment

Monday, April 9, 2007

Malarone v Kambodži ?

Ahoj Kamboguru :)

sme 2 slovaci cestujuci za 2 dni z Thajska do Kambodže. Posledny rok sme žili na Filipinach, teraz troška cestujeme a hladame krajinu na dalši rok v Azii. Ale o tom možno niekde v Sikanouville pri pivku, teda ak si ešte tam =)

V nejakom blogu spominaš, že všetci cudzinci sa spoliehaju na Malaron, keby nahodou. Povodne toto bol aj naš plan, ale nějako to stroskotalo na tom, že ho nevieme kupit ani v Thajsku ani na Filipinach. Da sa zohnat v Phnom Penhu? Ak ano, je cena rovnako sialena ako v EU alebo US? Co sme videli ceny na internete, tak US je napr cez 100 USD za 25 tabliet.

Ak sa dostaneš k webu dnes, bolo by super :) Ak nie, asi skusime doxycyclin.

Dik moc

Dalibor a Radka



odpověď:

Ahoj,

jasně že jsem - zrovna u mě bydlí 3 Češi kteří se tu stavili na pár dní cestou domů z Nového Zélandu.

Malaron se dá koupit balení za 60 az 65 USD. Osobně jsem ho kupoval v U - Care v Phnom Penu a pozitivně vím že ho tam stále mají a prodávají. Upřesnění, stojí 58 USD, balení 12 ks...Mít ho budou i v jiných lékárnách, ovšem yde si člověk nikdy nemůže být jistý tím jestli nekupuje padělek.

U - Care je v PP jediná takže to snadno najdete, je to na všech mapách, blok od řeky. Upozornění, mě přímo před lékárnou ukradli motorku, čili, nepodléhat mylnému pocitu bezpečí a ZAMYKAT, ZAMYKAT, ZAMYKAT.

Až dorazíte do Kambo, nebo klidně i cestou, neváhejte se ozvat. Doporučuju zakoupit místní SIM kartu at kdyžtak můžete zavolat.


Pěknou cestu přeju,

Martin

( snad jen dodám že jsme nakonec pár piv vypili ...)

Peníze, kurzy měn, banky v Kambodži

V Kambodži se prakticky používají 2 měny, které jsou rovnocenné.

Americký dolar a Riel. Tyto měny jsou opravdu používány stejně, není to tak že by jednu z nich měli radši než druhou.

Thajské Bahty použijete POUZE na hranicích s Thajskem, jinde v Kambodži jimi moc nezplatíte a budete je muset směnit na USD nebo Riely.

Kurs se poslední dobou mění směrem nahoru i dolu v rozmezí 1 procenta, proto se jakákoli spekulace s měnou nijak nevyplatí / narozdíl třeba od Thajska, což hloubavější cestovatelé zajisté již zjistili ( ne, k tomuto se dál rozepisovat nebudu, studujte kurzovní lístek a ono vás to brnkne přes nos ).

Takže, aktuální kurs USD / Riel je 4053, informace ke dnešku, t.j. 24.3., ale, v podstatě v praxi počítejte že je to 1 / 4000. Jednak se to lépe počítá, a, v tomto kursu vám USD budou všude počítat…všude kromě směnárny. Uvědomte si, že 50 Rielů se v podstatě rovná 0, a vůbec nemá význam s těmi 50 Riely nějak spekulovat.

Pro drobnější platby, zejména když si kupujete jídlo a pití na ulici,je lepší mít drobné…od obou měn. Prodavači hodně často nemají nazpět a bývá problém s vracením i třeba na desetidolarovku. Sice nějak zaimprovizují, někdo rozmění, ale je to zbytečné zdržování. Proto, rozhodně nejpraktičtější bankovka v Kamodži je JEDNODOLAROVKA a vedle ní 1000 Rielu bankovka.

Riely existují v nominacích 100, 200 ( velmi zřídka k vidění ), 500, 1000, 5000, 10 000 a 50 000 ( opět velmi zřídka k vidění ). Mince se nepoužívají. Kovové centy rovněž ne.

Neměňte peníze v bankách, kurs je naprosto nevýhodný. Měňte ve směnárnách na trzích, u prodejen atd., kurs mají přehledně vyvěšený a nikdy, nikdy vás neošidí. Měním zhruba jednou měsíčně, to znamená že jsem rozměňoval zhruba 30 krát, a, nikdy mě neošidili ani o halíř. A rovněž nikoho koho znám. Neměňte nikdy u taxikářů, tuk tukářů a podobně, ti zase ošidí cizince často a s chutí.

V bankách a i na dalších místech bez problému udáte cestovní šeky. ATM není právě moc, ale síť se rozrůstá a ve městě nebudete mít problém vybrat. Na kartu můžete vyzvednout peníze ( cash advance ) i v mnoha prodejnách, bankách kde ATM není, často ovšem za 5 USD provizi.

Zajímavé je to se založením vlastního běžného účtu. Je to lehké a chystáte – li se pobýt déle, vyplatí se to. V bance, vřele mohu doporučit ANZ Royal, potřebujete 2 JAKéKOLI doklady, t.j. spokojí se i s řidičákem a kartičkou do knihovny atd. Vyfotí si vás sami v bance. Dostanete kartu do ATM ( bohužel zatím ne VISA nebo MC, umí jen Cirrus / Maestro ), ale to stačí, protože síť ATM ANZ Royal je mnohonásobně hustší než síť jakékoli jiné banky.

Vedení účtu je zdarma, 1 výběr z ATM měsíčně je zdarma, další výběr z ATM za 1 USD. Výběr na přepážce, vklad i převod z účtu na účet je zdarma. Mezinárodní transakce stojí 0.01 procenta.

Když to tak přepisuju, proč nezmínit jednu zajímavost, týkající se kambodžských peněz. Sice spíš patří do sekce zdraví, ale nedá mi to: Kambodžská měna Riel je nejšpinavější a obsahuje nejvíc bakterií atd... na světě.

Thursday, March 29, 2007

Česko khmerský slovníček


První česko / khmerský slovníček s výslovností, kterou pochopíte.

Všude jinde najdete přepis výslovnosti, který se mi nikdy nepodařilo pochopit. Například NEROZUMÍM se většinou uvádí jako „ Kh´nyohm muhn yuhl te.“. No, nevím jak vy, já tohle vyslovit nedovedu. Kromě toho, vyslovíte – li to tak, je to nesmysl, nikdo vám nebude rozumět. Řeknete – li ale „kňom mən ďl tei “, přesně tak jak to píšu, lidé vám rozumět BUDOU.

Ačkoli se snažím o maximální jednoduchost, nemohu nepoužít speciální znaky, které presentují hlásky jež čeština nemá. Naštěstí jde o hlásky, které zná každý, kdo se učí anglicky, což bude valná většina těch kdo se do Kambodži chystají ( bez aspoň základní znalosti angličtiny vás čekají docela krušné chvíle, němčina a francouzština vám moc platné nebudou.)

Jde o znaky:

ə, ŋ, které jistě znáte, a čtou se přesně jako v angličtině. Dvojtečku používám, stejně jako jste zvyklí z učebnic angličtiny, pro prodloužení hlásky. Takže, není se čeho ba:t.

Nejvíc ze všeho užijete číslovky. Na trhu dostanete často lepší cenu, pokud se aspoň umíte zeptat kolik co stojí a při smlouvání je znalost čísel prakticky nevyhnutelná. Jinak je to velmi snadné, čísla od jedné do pěti se naučte, a číslo od 6 do 9, pak od 16 do 19 atd. složíte z pětky a toho co zbývá, čili, sedm se řekne pram pi:, tedy pět dva, devatenáct dap pram bun, tedy deset pět čtyři, a tak dál… je to prosté.

jeden . . . . . . . . . . . . . . muj
dva . . . . . . . . . . . . . . . pi:
tři . . . . . . . . . . . . . . . bai
čtyři . . . . . . . . . . . . . . bun
pět . . . . . . . . . . . . . . . pram

( dále 6 pram muj, 7 pram pi:, 8 pram bai, 9 pram bun )

deset dap

( dále 11 dap muj, 12 dap pi: ….15 dap pram…19 dap pram bun )

dvacet mujpai

( a zase dál 21 mujpai muj, 26 mujpai pram muj atd…)

třicet. . . . . . . . . . . . . . sa:m səp
čtyřicet. . . . . . . . . . . . . sai səp
padesát . . . . . . . . . . . . . ha: səp
šedesát . . . . . . . . . . . . . hok səp
sedmdesát . . . . . . . . . . . . džat səp
osmdesát. . . . . . . . . . . . . pajet səp
devadesát . . . . . . . . . . . . kau səp
sto . . . . . . . . . . . . . . . muj roi
dvěstě. . . . . . . . . . . . . . pi: roi
tisíc . . . . . . . . . . . . . . muj pun

Takže, pokud dobře řeknete 1998, chápete to. ( Odpověď: Muj pun pram bun roi kau səp pram bai.)

Chce to trochu cviku, třeba si tím zkrátíte dlouhé čekání na letišti. Příjemnou zábavu. Ještě jedna poznámka k číslům… pokud se naučíte tato čísla, bude vám rozumět opravdu každý. Bohužel, zejména na trhu, prodejci často čísla hodně zkracují, čili např. 1500 řeknou místo správného muj pun pram roi jen muj pram roi… no chce to cvik.

já. . . . . . . . . . . . . . . . kňom
ty. . . . . . . . . . . . . . . . neə
on. . . . . . . . . . . . . . . . kuət
ona . . . . . . . . . . . . . . . nieŋ
ahoj. . . . . . . . . . . . . . . suə sadai
dobré ráno. . . . . . . . . . . . a:ron suə sadai
dobrou noc. . . . . . . . . . . . rietrai suə sadai
na shledanou. . . . . . . . . . . lihai
jak se máš ?. . . . . . . . . . . sok sabai ?
mám se dobře. . . . . . . . . . . kňom sok sabai
promiňte. . . . . . . . . . . . . som tuch
prosím. . . . . . . . . . . . . . som
děkuji. . . . . . . . . . . . . . okun
děkuji pěkně. . . . . . . . . . . okun čra:n
ano ( muž ) . . . . . . . . . . . ba:t
ano ( žena ). . . . . . . . . . . dža:
ne. . . . . . . . . . . . . . . . tei
nerozumím . . . . . . . . . . . . kňom mən ďl tei
rýže. . . . . . . . . . . . . . . bai
smažená rýže. . . . . . . . . . . bai ča:
nudle . . . . . . . . . . . . . . mi:
smažené nudle . . . . . . . . . . mi: ča:
kuře ( cí maso ). . . . . . . . . məon
vepřové . . . . . . . . . . . . . saťru:
hovězí. . . . . . . . . . . . . . saťkau
ryba. . . . . . . . . . . . . . . trai
voda. . . . . . . . . . . . . . . tak
led, zmrzlina . . . . . . . . . . takko
mléko . . . . . . . . . . . . . . tak dah kau
káva. . . . . . . . . . . . . . . kafei
teplá . . . . . . . . . . . . . . kdau
studená . . . . . . . . . . . . . troťiet
čaj . . . . . . . . . . . . . . . tae
pivo. . . . . . . . . . . . . . . biə

Kolik to stojí ?. . . . . . . . . Tlaj pən mə:n ?
To je moc drahé ! . . . . . . . . Tlaj pij !
Tohle kupuju za… ( za to dám... ) Kňom tloap tiň tae…

Tímhle jsem zatím nahradil to co tu bylo předtím a pracuji na podstatně obsáhlejším slovníku.

Jeho aktuální verzi, bude - li, získáte na adrese

Wednesday, March 28, 2007

Změna umístění stránek

S definitiní platností jsem se dnes rozhodl spustit blog místo na myspace.com sem, na google. Důvod je jede a hlavní, na myspace nebylo možné povolit, aby komentáře psali i nezaregistrovaní uživatelé, a silně pochybuju o tom, že by se každému kdo chce svým názorem přispět, chtělo registrovat.

Taky vypadá že i fotky a další přílohy se sem budou vkládat jednodušeji.

Tak ať se vám to líbí, jsem připraven odpovídat na cokoli o Kambodže.

Martin Kamboguru

Thursday, February 15, 2007

ZDE se ptejte na cokoli.

Ahoj,

Ptejte se na cokoli co vás zajímá. O Kambodži, prosím.

Odpovídám většinou do 24 hodin, pokud nejsem na moři. Můžete přidat svůj komentář ...k čemukoli.

Přeji pěkný den,

Kamboguru